El fallo determinó que los crímenes ocurrieron tras una discusión por dinero adeudado. El tribunal aplicó una pena única conforme al antiguo sistema procesal penal.
VILLA ALEMANA.- El Juzgado de Letras de Villa Alemana condenó a Hugo Humberto Bustamante Pérez a la pena única de 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio, la que deberá cumplir de manera efectiva, en calidad de autor de dos delitos consumados de homicidio calificado, perpetrados en junio de 1996 en dicha comuna.
En el fallo, dictado en la causa rol 26.911-1996, la magistrada Javiera Opazo Vaccaro impuso además al condenado las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, así como la inhabilidad absoluta para el ejercicio de profesiones titulares mientras dure la condena.
El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que el 27 de junio de 1996, Eduardo Páez Hinojosa concurrió al domicilio de Bustamante Pérez, ubicado en la comuna de Villa Alemana, con el fin de conversar un asunto relacionado con una deuda de dinero. Ante la negativa del acusado de restituir el monto adeudado, se produjo una discusión que derivó en una agresión física, ocasión en la que Bustamante Pérez golpeó a la víctima con un fierro en la cabeza, provocándole la muerte de manera instantánea en el lugar.
Posteriormente, Elena Hinojosa Cena, madre de la primera víctima, llegó al mismo domicilio para insistir en la devolución del dinero. Al no alcanzar acuerdo y tras una discusión, la mujer se abalanzó sobre el acusado portando una tijera, momento en que Bustamante Pérez la tomó del cuello y la asfixió, causándole la muerte inmediata. Tras ambos homicidios, el condenado amarró los cuerpos con alambres, los cubrió con una frazada y los lanzó a un pozo existente en el inmueble, tapándolos posteriormente con tierra.
En la determinación de la pena, el tribunal analizó la aplicación del artículo 74 del Código Penal, que establece la imposición de todas las penas correspondientes cuando se trata de dos o más delitos. Sin embargo, considerando que los hechos ocurrieron bajo el antiguo sistema procesal penal, se aplicó el artículo 509 del Código de Procedimiento Penal, que permite sancionar delitos reiterados de la misma especie como uno solo, aumentando la pena en uno o más grados.
De esta forma, el tribunal resolvió imponer una pena única de presidio mayor en su grado medio, fijándola en su rango inferior, equivalente a 10 años y un día, estimando esta aplicación normativa como más beneficiosa para el condenado.
Finalmente, la resolución estableció que, atendida la extensión de la pena impuesta, no procede la concesión de penas sustitutivas, por lo que su cumplimiento deberá realizarse de manera efectiva.
